This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jun 4 '08 jpn>eng 光山 天洙 easy closed 1 no
May 24 '08 jpn>eng 特許回避 pro closed 3 ok
May 24 '08 jpn>eng 前回の指摘にもとづき、アイドルNV領域の最近時のトラブル事例を棚卸した結果を踏まえ、優先すべき展開内容が吟味され、11MYへ向けた達成すべき技術が明確となった。 pro open 1 no
May 13 '08 jpn>eng ｱｼﾞｬｽﾄﾒﾝﾄﾛｯﾄﾞ倒れ大 pro closed 1 ok
May 10 '08 jpn>eng 辺縁系前脳膜標品 pro closed 2 ok
May 8 '08 jpn>eng 非標識体 pro closed 1 ok
May 8 '08 jpn>eng 血清中末変化体 pro closed 2 ok
Apr 26 '08 jpn>eng 胸骨核化骨遅延、前肢中指骨化骨遅延 pro closed 2 ok
Apr 24 '08 jpn>eng 貴両運搬具 pro closed 3 ok
Apr 24 '08 jpn>eng 関連法謡 pro closed 3 ok
Apr 18 '08 jpn>eng 通常締付（意地悪含む） pro closed 3 ok
Apr 13 '08 jpn>eng 引き込み電源R, S, T pro closed 4 ok
Apr 13 '08 jpn>eng 給水元バルブ pro closed 4 no
Mar 10 '08 jpn>eng ｺﾞｰﾏﾝ坂 pro open 2 no
Mar 7 '08 jpn>eng ストール圧 pro closed 1 ok
Mar 6 '08 jpn>eng 非濃縮耐久 pro open 0 no
Mar 5 '08 jpn>eng 前後Gセンサ、横Gセンサ pro closed 1 ok
Mar 5 '08 jpn>eng 市場使われ勝手台上置換モード pro just_closed 3 no
Feb 28 '08 jpn>eng 仕込み量 pro closed 3 no
Feb 24 '08 jpn>eng ホーランド語 easy closed 1 ok
Feb 12 '08 jpn>eng ぺニングゲージ pro closed 2 ok
Asked | Open questions | Answered